본문 바로가기

#53 파이낸셜타임즈 헤드라인 요약&번역 8/31 #FinancialTImes Headline 요약&번역1."Brussels offers to scrap tariffs on US cars"EU trade commissioner Cecilia Malmstrom has said that Brussels would be willing to remove all tariffs on cars in a trade deal with the US if Washington reciprocated, which “remains to be seen""EU, 美 자동차 관세 철폐 제안"세실리아 말스트롬 EU 통상집행위원은 미국이 상호간에 동일한 조치를 한다면 EU가 자동차 관세를 기꺼이 전면 폐지할 의향이 있음을 밝힘 2."Brexit fears push Panasonic ou..
(마감시황) 美-대만 관계호조에 중국증시 하락세 #아시아 증시 마감 및 유럽 증시 개장 상황 1.KOSPI 2,307.35 (-0.07%) -美 증시 훈풍과 外人 매수세에 힘입어 장중 2320선을 회복하기도 했으나, 분위기와 차익실현에 나선 기관 매도 확대에 하락 전환하여 약보합 마감 -韓 철강제품이 美 정부로부터 관세에 이어 쿼터까지 면제받으면서 문배철강(+20.73%), 부국철강(+8.59%) 등 철강주 급등 -中 상하이에 이어 장쑤성 지역까지 韓 단체관광을 허용하면서 中 관련 소비주 강세 -업종별로 IT하드웨어(0.27%), 철강(+0.16%), 필수소비재(+0.07%) 등 상승한 반면, 금융(-1.79%), 에너지화학(-1.53%), 유틸리티(-0.81%) 등은 하락 -시가총액 상위종목 중 삼성전자 (+1.82%), LG생활건강(+1.28%),..
#52 파이낸셜타임즈 헤드라인 요약&번역 8/30 #Financial Times Headline 요약&번역 1."Argentine peso battered after Macri plea"The currency has touched a record low after President Mauricio Macri asked the IMF to speed up disbursement of its $50bn bailout package amid fears that it cannot meet financing needs"아르헨 페소화, 마크리 구제금융 요청에 가치 폭락"아르헨티나의 재정 능력에 대한 우려 속에, 마우리시오 마크리 대통령이 IMF에 500억 달러 규모 구제금융의 조기집행을 요청하자 아르헨 페소화가 사상 최저치를 기록함 2."UK says Brexit..
(마감시황) 문 정부의 예산확대, 美-캐나다 긍정기류에 코스피 안정 #아시아 증시 마감 및 유럽 증시 개장 상황 1.KOSPI 2,309.03 (+0.26%) -文정부의 경기침체 해결위한 예산확대 소식에 상승 출발한 가운데, 7거래일 연속 외국인 매수세에 힘입어 2300선 유지하며 강보합 마감 -제약·바이오 기업들의 연구개발비 회계처리 관련 이슈가 일단락되어 불확실성 해소되고있는 가운데, 기술 수출 호재에 힘입어 제약·바이오, 헬스케어 업종까지 강세 -대폭 확대된 내년도 예산안에서 SOC관련 예산만 감소했다는 소식에 건설업종 약세 -동국제강(+15.05%), 글로벌 조선수주 상승과 함께 후판 수요가 증가해 타 철강사의 공장 가동률이 높아져 있는 가운데, 전일 당사의 부산공장 작업중지명령이 해제되어 생상 재개 후 2Q19 수요 점유 가능성에 급등 -업종별로 반도체(+1.8..
#51 파이낸셜타임즈 헤드라인 요약&번역 8/29 #Financial TImes Headline 요약&번역1."Facebook joins renewable energy pledge"The social media group has joined Citigroup and Ikea in setting a 2020 deadline for using renewable energy for all its electricity. Last year it used enough energy to power all the homes in Vermont"페이스북, 재셍에너지 사용 서약 합류"페이스북은 씨티그룹과 이케아의 뒤를 이어 2020년을 목표로 회사 전력 100%를 재생에너지로 사용하겠다고 밝힘. 작년 페이스북은 버몬트 주 전체 가구의 사용량에 해당하는 에너지를 사용하였음..
(마감시황) 미국·멕시코 NAFTA 잠정 합의, 자동차株 상승에 힘입어 2300선 돌파 #아시아 증시 마감 및 유럽 증시 개장 상황 1.KOSPI 2,303.12 (+0.17%)-미국과 멕시코의 NAFTA 개정안 잠정 합의 소식에 글로벌 무역 갈등 우려가 해소되고 투자심리 회복된 가운데, 外人 매수세에 힘입어 2300선을 회복하며 강보합 마감-해외 수주 회복 기대감과 정부의 수도권 주택공급 확대 정책의 수혜 기대감에 힘입어 GS건설(+1.56%), HDC현대산업개발(+2.32%) 등 건설 업종 상승세-정부의 치매 환자에 대한 의료혜택 확대 소식에 명문제약(+9.19%), 환인제약(+4.02%), 등 치매 치료 관련주 강세 -업종별로 기계장비(+1.70%), 자동차(+1.49%), 철강(+1.31%) 등 상승한 반면, 헬스케어(-1.37%), IT소프트웨어(-1.31%), IT하드웨어(-0...
#50 파이낸셜타임즈 헤드라인 요약&번역 8/28 #Financial Times Headline 요약&번역1."Japanese investors seek Brexit clarity"Hiroaki Nakanishi, head of the Keidanren business lobby representing big UK investors like Toyota and Nissan, has said members are frustrated by double talk from London."日 투자자, 브렉시트 관련 英의 명확한 입장 표명 원해"도요타, 닛산 등 英에 투자 중인 기업을 대변하는 日 경제연합체 게이단렌의 회장 나카니시 히로키는 회원들이 브렉시트와 관련한 英의 애매한 입장 표명에 난색을 표했다고 밝힘 2."Salvini defence rocks Ita..
[관심종목 추천] CJ CGV, 국내외 성장성 대비 지나친 주가하락 박정엽 미래에셋대우 연구원은 CGV베트남홀딩스(가칭, 베트남 법인 80% 보유)의 상장이 10월 말~11월 중으로 예상되는 가운데 전체 가치를 4000억~5000억원으로 가정하면 1000억원 이상의 현금 유입이 기대된다"며 "한국, 터키 등에 노출을 기피하는 투자자의 대안이 될 수 있다"고 예상했다. 김회재 대신증권 연구원은 8월 이후 CGV의 주가는 리라화 가치 급락에 따른 우려가 반영되며 전일까지 13% 하락, 리라화 가치 하락에 대한 우려는 연결 환산 실적 하락과 TRS 파생상품품평가손실 발생, 이는 환율을 적용한 환신실적과 영업외 평가손실일 뿐 터키 영업은 순조로운 성장 중, 터키 뿐만 아니라 중국, 베트남 등 모든 해외 법인이 높은 성장과 수익성을 보여주고 있고, 국내도 연간 4% 수준의 매출 ..